제주어는 '~없는 것 같아' 를 '~어신 거 닮아' 라고 하나보네요 

없은 --> 어신  / 같아 --> 닮아 로 생각하면 관계가 있어 보이기도